-
1 knockdown blow
-
2 knockdown blow
Общая лексика: сокрушительный удар -
3 knockdown
knockdown ['nɒk‚daʊn]∎ a knockdown blow un coup à assommer un bœuf;∎ a knockdown argument un argument massue(b) (easy to dismantle) démontable;∎ sold in knockdown form vendu en kit∎ for sale at knockdown prices en vente à des prix imbattables ou défiant toute concurrence;∎ I got it for a knockdown price je l'ai eu pour trois fois rien2 noun(a) (in boxing) knock-down m inv∎ I'll give you a knockdown to him je te le présenterai□ -
4 knockdown
ˈknock·downadj attr, inv2. (physically violent) niederschmetternda \knockdown argument ein schlagendes Argumenta \knockdown fight eine handfeste Auseinandersetzung3. (easily dismantled) zerlegbar* * *A adj1. niederschmetternd (auch fig):the news came as a knockdown blow to him die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn2. zerlegbar, auseinandernehmbara) Schleuderpreis m umg:at a knockdown price spottbillig umgb) WIRTSCH Werbepreis mc) Auktion: äußerster PreisB s1. a) niederschmetternder Schlag (auch fig)2. Leichtathletik, Springreiten: Abwurf m3. zerlegbares Möbelstück oder Gerät4. US und Aus umg Vorstellung f:give sb a knockdown to sb jemanden jemandem vorstellen* * *v.niederschlagen v. -
5 knockdown
['nɒkdaʊn] 1. 2.nome sport atterramento m., knock-down m.* * *knockdown, knock-down /ˈnɒkdaʊn/A a. attr.6 ( USA: di mobile, macchina, ecc.) smontabile; componibile; a elementi: a knockdown table, un tavolo smontabileB n.3 duro colpo; batosta5 (naut.) ingavonamento per colpo di vento● (fam.) a knockdown drag-out fight, rissa senza esclusione di colpi; lotta senza quartiere.* * *['nɒkdaʊn] 1. 2.nome sport atterramento m., knock-down m. -
6 knockdown
1. [ʹnɒkdaʋn] n1. сокрушительный удар2. кулачный бой; драка3. 1) нокдаун ( бокс)2) положение «на полу» ( борьба)4. разг. крепкое пиво или вино5. снижение ( цены)6. разборный предмет (особ. о мебели и т. п.)2. [ʹnɒkdaʋn] a1. сокрушительный ( об ударе) сногсшибательный2. 1) самый низкий, крайний (о цене и т. п.)the knockdown bid - начальная цена, предложенная на аукционе
2) сниженный3. разборный (о механизме, мебели и т. п.) -
7 knockdown
'knock·down adjattr, inv2) ( physically violent) niederschmetternd;a \knockdown argument ein schlagendes Argument;a \knockdown fight eine handfeste Auseinandersetzung3) ( easily dismantled) zerlegbar -
8 knockdown
1. n сокрушительный удар2. n кулачный бой; драка3. n нокдаун4. n положение «на полу»5. n разг. крепкое пиво или вино6. n снижение7. n разборный предмет8. a сокрушительный сногсшибательный9. a самый низкий, крайнийthe knockdown bid — начальная цена, предложенная на аукционе
10. a сниженный11. a разборный -
9 knockdown
adj. verpletterend, verbazend; kan vernietigd worden--------n. opdonder, sterke klap; verlaging (van prijzen enz.)knockdown1〈 zelfstandig naamwoord〉 〈 boksen〉————————knockdown2♦voorbeelden: -
10 knockdown
сокрушительный; сокрушительный удар -
11 knock
I [nɒk]1) (blow) colpo m., botta f.a knock on the head — un colpo sulla, in testa
2) (at door)I'll give you a knock at 7.30 — ti verrò a bussare alle 7.30
3) fig. (setback) colpo m.II 1. [nɒk]to knock one's head on sth. — battere la testa contro qcs.
to knock sb. on the arm with sth. — colpire qcn. al braccio con qcs.
to knock sth. against — fare battere qcs. contro
to knock sb. unconscious — fare perdere i sensi a qcn.
to knock a hole in sth. — fare un buco in qcs
to knock sth. off o out of sth. fare cadere qcs. da qcs.; to knock sb., sth. to the ground fare cadere a terra qcn., qcs.; to knock a nail into sth. piantare un chiodo in qcs.; to knock sb. off his feet — [blast, wave] sollevare qcn
3) colloq. (criticize) criticare [method, person]2.1) (make sound) (involuntarily) [ object] urtare, sbattere (on, against contro); (deliberately) [ person] bussare (at, on a); [ engine] battere in testa2) (collide)to knock into o against sth. urtare contro qcs.; to knock into each other — scontrarsi
•- knock in- knock up••to knock sth. on the head — colloq. mandare a monte qcs.
to be knocking on a bit — colloq. cominciare a invecchiare
* * *[nok] 1. verb1) (to make a sharp noise by hitting or tapping, especially on a door etc to attract attention: Just then, someone knocked at the door.) bussare2) (to cause to move, especially to fall, by hitting (often accidentally): She knocked a vase on to the floor while she was dusting.) urtare3) (to put into a certain state or position by hitting: He knocked the other man senseless.) picchiare4) ((often with against, on) to strike against or bump into: She knocked against the table and spilt his cup of coffee; I knocked my head on the car door.) sbattere2. noun1) (an act of knocking or striking: She gave two knocks on the door; He had a nasty bruise from a knock he had received playing football.) colpo2) (the sound made by a knock, especially on a door etc: Suddenly they heard a loud knock.) colpo•- knocker- knock-kneed
- knock about/around
- knock back
- knock down
- knock off
- knock out
- knock over
- knock up
- get knocked up* * *knock /nɒk/n.1 (rumore di) colpo alla porta; bussata; picchio: I heard two knocks at the door, sentii due colpi alla porta4 (fig.) batosta; brutto colpo; botta; scossone; rovescio: to take a knock, ricevere una batosta; subire un rovescio finanziario5 (fam.) critica; attacco; stroncatura● knock-back, ► knockback □ knock-down, ► knockdown □ (med.) knock-knee, ginocchio valgo □ knock-kneed, (med.) dal ginocchio valgo; che ha le gambe a ics (pop.) □ (ass., GB) knock-for-knock agreement, convenzione di indennizzo diretto □ a knock on the head, un colpo in testa che tramortisce (o che uccide) □ (autom.) knock suppressor, antidetonante □ (fam. GB) on the knock, a credito, a rate; ( anche) porta a porta, a domicilio.♦ (to) knock /nɒk/A v. i.1 bussare; picchiare; battere: to knock on a door, bussare a una porta; Someone's knocking at the door, qualcuno bussa alla porta; bussano alla porta2 battere; sbattere; sbatacchiare; urtare; andare a sbattere: Something was knocking against the window, c'era qualcosa che sbatteva (o sbatacchiava) contro la finestra; My heart was knocking with fear, mi batteva forte il cuore per la paura3 ( anche to knock together) urtarsi; scontrarsi; sbattere insieme: My knees were knocking ( together), mi tremavano violentemente le ginocchiaB v. t.1 battere; picchiare; urtare: I knocked my knee on ( o against) the knob, ho battuto (o picchiato) il ginocchio contro il pomello; She knocked the lamp and it crashed on the floor, urtò la lampada che cadde a terra2 picchiare; colpire: to knock sb. on the head, colpire q. sulla testa; tramortire q.; ( anche, eufem.) uccidere q.; to knock sb. unconscious, colpire q. facendogli perdere i sensi a q.3 sbatacchiare: Don't knock those bottles!, non sbatacchiare quelle bottiglie!4 fare ( un buco, un'apertura, ecc., con un colpo o a colpi): He knocked a hole in the screen, con un pugno, fece un buco nel paravento; to knock a hole in a wall for a new window, creare un'apertura in un muro per una nuova finestra5 (seguito da avv. o compl., ► anche sotto i vari verbi frasali) allontanare, far cadere, spingere con un colpo: to knock st. away, allontanare qc. con un colpo: She knocked his hand away, lei gli spinse via la mano con forza; The blow knocked him off the chair, il colpo lo fece cadere dalla sedia; (fam.) I'll knock your teeth down your throat!, ti spedisco i denti in gola!6 (fam.) criticare, attaccare; dare addosso a; parlare male di; stroncare (q. o qc.): (comm.) to knock a product, parlare male di un prodotto7 (solo alla forma progressiva) (fam.) andare per ( una data età): He's knocking seventy, va per i settanta● to knock sb. cold, atterrare q. (con un colpo) facendogli perdere i sensi; mettere q. fuori combattimento; (fig.) sbalordire, lasciare esterrefatto q. □ (fam.) to knock sb. dead (o for six, sideways), sbalordire q.; lasciare di stucco (o di sasso) q.; lasciare secco q. (fam.) □ (fam.) to knock st. for six, mandare all'aria qc.; gettare nel caos qc. □ (fam.) to knock sb. flat, gettare a terra (o atterrare) q. ( con un colpo); stendere q.; (fig.) sbalordire q., lasciare di stucco (o di sasso) q. □ to knock head, toccare il suolo con la fronte ( saluto cinese) □ (fam.) to be knocking one's head against a brick wall, sbattere la testa contro il muro □ (fam.) to knock people's heads together, fare una ramanzina, dare una lavata di capo a q. ( due o più persone) □ (fam.) to knock [sb., st.] into a cocked hat, essere infinitamente superiore a, dare dei punti a; battere alla grande, stracciare, suonarle a; demolire ( una teoria, ecc.); mandare all'aria ( un progetto, ecc.) □ (fam.) to knock st. into sb. 's head, fare entrare qc. in testa a q.: inculcare qc. in q. □ (fam. GB) to knock sb. into the middle of next week, stendere q. con un pugno □ to knock two rooms into one, fare di due stanze una stanza sola abbattendo la parete divisoria □ (fam.) to knock st. into shape, rimettere a posto qc.; riorganizzare qc. □ to knock st. off a list, togliere qc. da un elenco □ (fam.) to knock sb. off his pedestal, tirare giù q. dal piedistallo □ (fam.) to knock a few years off one's age, togliersi qualche anno dall'età; denunciare qualche anno in meno □ (fam. GB) to knock st. on the head, mandare a monte, far fallire ( un piano, ecc.) □ ( USA) to knock on wood, toccare ferro ( per scaramanzia) □ (fam.) to knock some sense into sb., fare entrare in testa un po' di buon senso a q.; far ragionare q. □ (fam.) to knock them in the aisles, ( di spettacolo comico) essere spassosissimo; far ridere a crepapelle; essere un gran successo.* * *I [nɒk]1) (blow) colpo m., botta f.a knock on the head — un colpo sulla, in testa
2) (at door)I'll give you a knock at 7.30 — ti verrò a bussare alle 7.30
3) fig. (setback) colpo m.II 1. [nɒk]to knock one's head on sth. — battere la testa contro qcs.
to knock sb. on the arm with sth. — colpire qcn. al braccio con qcs.
to knock sth. against — fare battere qcs. contro
to knock sb. unconscious — fare perdere i sensi a qcn.
to knock a hole in sth. — fare un buco in qcs
to knock sth. off o out of sth. fare cadere qcs. da qcs.; to knock sb., sth. to the ground fare cadere a terra qcn., qcs.; to knock a nail into sth. piantare un chiodo in qcs.; to knock sb. off his feet — [blast, wave] sollevare qcn
3) colloq. (criticize) criticare [method, person]2.1) (make sound) (involuntarily) [ object] urtare, sbattere (on, against contro); (deliberately) [ person] bussare (at, on a); [ engine] battere in testa2) (collide)to knock into o against sth. urtare contro qcs.; to knock into each other — scontrarsi
•- knock in- knock up••to knock sth. on the head — colloq. mandare a monte qcs.
to be knocking on a bit — colloq. cominciare a invecchiare
-
12 sledgehammer
-
13 shock
См. также в других словарях:
Knockdown — Knock down , a. 1. Of force sufficient to fell or completely overthrow; as, a knockdown blow; a knockdown argument.. [Webster 1913 Suppl.] 2. Designating a rivet end to be formed into a head by upsetting in fastening. [Webster 1913 Suppl.] 3. Of… … The Collaborative International Dictionary of English
knockdown — /nok down /, adj. 1. capable of knocking something down; overwhelming; irresistible: a knockdown blow. 2. constructed in separate parts that can readily be taken apart for easy storage, shipping, etc.: a knockdown toolshed. 3. offered or acquired … Universalium
knockdown — knock•down [[t]ˈnɒkˌdaʊn[/t]] adj. 1) capable of knocking something down; overwhelming; irresistible: a knockdown blow[/ex] 2) bui constructed of parts that can readily be disassembled and assembled: knockdown furniture[/ex] 3) cvb offered or… … From formal English to slang
knockdown — /ˈnɒkdaʊn/ (say nokdown) adjective 1. such as to knock something down; overwhelming; irresistible: a knockdown blow. 2. constructed in separate parts, so as to be readily knocked down or taken apart, as a boat, a piece of furniture, etc. –noun 3 …
knockdown — [näk′doun΄] adj. 1. so severe as to knock down; overwhelming ☆ 2. made so as to be easily taken apart [a knockdown table] n. 1. a knocking down; felling 2. a blow, stroke, etc. that knocks one down … English World dictionary
Knockdown — Knock down , n. 1. That which knocks one down; something that overpowers or overwhelms, as strong liquor; specif., a kind of ale or beer that is very strong. [Slang.] [Webster 1913 Suppl.] 2. A knocking down; a felling by a knock, as of a… … The Collaborative International Dictionary of English
knockdown — [[t]nɒ̱kdaʊn[/t]] knockdowns also knock down 1) ADJ: ADJ n A knockdown price is much lower than it would be normally. [INFORMAL] ...the chance to buy it now at a knockdown price... He bought the three mansions for a knockdown ₤4.7 million. 2) N… … English dictionary
knockdown — I. adjective Date: 1690 1. having such force as to strike down or overwhelm < a bewildering assortment of knockdown arguments J. W. Krutch > 2. that can easily be assembled or disassembled < a knockdown table > 3. chiefly British extremely low ;… … New Collegiate Dictionary
knockdown — I noun a blow that knocks the opponent off his feet • Derivationally related forms: ↑knock down • Hypernyms: ↑blow II adjective (furniture) easily assembled and dismantled I … Useful english dictionary
knockdown — 1. noun a) An act of knocking down or the condition of being knocked down. b) An overwhelming blow. 2. adjective a) powerful e … Wiktionary
Knockdown — 1. formal introduction; 2. (of a punch, blow, etc.) strong enough to knock a person to the ground … Dictionary of Australian slang
